Prestadores de serviços internacionais
Data de atualização
10 de julho de 2025

Leis da América Latina sobre “ prestador de serviços ” que os gerentes de contratação precisam conhecer

Rebecca Hosley
,
Gerente de marketing de conteúdo

Independentemente de onde sua empresa esteja sediada, você já sabe que a contratação global traz alguns desafios, especialmente quando se trata de cumprir as leis trabalhistas de outros países.

Os gerentes precisam - bem, gerenciar - os meandros das leis trabalhistas locais de cada país onde empregam prestadores de serviços.

Mesmo que você esteja contratando freelancers da mesma região, como a América Latina, isso não significa que as regras sejam as mesmas em todos os lugares. 

Cada país possui suas próprias leis específicas em relação à classificação d prestador de serviços , remuneração, impostos e conformidade; por isso, é importante se aprofundar nos detalhes, independentemente de onde você esteja contratando. Só porque se trata da “América Latina” não significa que haja uma solução única para todos.

Qual é a alternativa? Faça uma parceria com o RemoFirst e deixe que nos preocupemos em lidar com as questões de conformidade.

Principais conclusões: 

  • Os países da América Latina têm restrições específicas sobre como os empregadores estrangeiros podem trabalhar com talentos locais.
  • Os contratados ou empregadores podem ser obrigados a se registrar junto às autoridades fiscais locais, embora a responsabilidade por esse registro seja diferente de país para país.
  • As flutuações da moeda local podem ter um impacto único na forma como uma empresa trabalha e paga os prestadores de serviços.

Considerações comuns ao contratar prestadores de serviços na América Latina

A América Latina compreende 33 países da América Central, América do Sul, América do Norte e Caribe. 

Em vez de transformar este texto na versão em blog de “Guerra e Paz”, vamos nos concentrar nas leis que regem as relações de trabalho d prestador de serviços s em seis países onde as empresas costumam buscar profissionais autônomos: México, Brasil, Argentina, Colômbia, Peru e Chile. 

Antes de entrarmos em detalhes mais específicos de cada país, aqui estão algumas áreas em que as regulamentações frequentemente se sobrepõem:

  • Geralmente, exige-se que os contratados independentes sejam registrados nos governos locais. No México, essa responsabilidade recai sobre o empregador. Outros países, como Argentina, Brasil e Colômbia, exigem que os prestadores de serviços se registrem.
  • Em alguns países, incluindo Brasil, Colômbia, Chile e México, os prestadores de serviços devem ser genuinamente autônomos e trabalhar sem cronogramas definidos ou supervisão direta.

Não se esqueça: o risco de estabelecimento permanente (PE) ao contratar prestadores de serviços é grande. É importante ter em mente as possíveis consequências legais e financeiras do estabelecimento permanente, independentemente de onde você emprega seus funcionários.

México

O México introduziu reformas trabalhistas significativas em 2021 que solidificaram a postura mais rígida do país em relação à subcontratação e ao emprego transfronteiriço. Algumas das mudanças incluem:

  • A transferência das principais atividades comerciais para outro país está fora dos limites para as empresas mexicanas.
  • As empresas só podem empregar prestadores de serviços para serviços especializados que não se enquadrem em seus objetivos comerciais principais.
  • Para que as relações com a “ prestador de serviços ” estejam em conformidade, as atividades da “ prestador de serviços ” não devem ser parte integrante das atividades principais da empresa.
  • A relação de trabalho entre um prestador de serviços e uma empresa não deve ser idêntica à de um colaborador em tempo integral nessa empresa.

O descumprimento dessas normas pode resultar em penalidades substanciais, incluindo a impossibilidade de deduzir despesas d prestador de serviços e para fins fiscais. A realização de auditorias regulares pode ajudar a garantir a classificação adequada.

Brasil

O Brasil oferece às empresas acesso a um amplo contingente de talentos com conhecimentos em tecnologia — mas há alguns aspectos importantes que devem ser considerados antes de dar o salto. O país possui um conjunto de regulamentações prestador de serviços que podem ser complexas, embora sejam administráveis com a preparação adequada. 

Aqui estão alguns pontos importantes que você deve ter em mente:

  • Para garantir a conformidade, os contratados independentes podem operar por meio de entidades jurídicas específicas, como um Microempreendedor Individual.
  • Os tribunais trabalhistas do Brasil têm um histórico de decisões a favor dos trabalhadores em casos de classificação incorreta, o que pode resultar em obrigações de benefícios estatutários retroativos e indenizações por demissão.
  • Os contratos de trabalho devem articular claramente a natureza independente do compromisso, delineando resultados específicos, cronogramas e condições de pagamento.

Dado o risco de auditorias e o potencial de disputas trabalhistas, as empresas que pretendem contratar empreiteiros no Brasil devem considerar a possibilidade de consultar primeiro os especialistas jurídicos locais.

Argentina

Os empregadores globais continuam a recorrer aos talentos qualificados da Argentina, apesar dos obstáculos administrativos que a inflação do país apresenta ao gerenciar contratados.

Ao contratar na Argentina, é essencial primeiro entender isso:

  • As empresas não argentinas devem verificar a conformidade fiscal por meio de documentação como a Constancia de Inscripción e confirmar que os contratados gerenciam suas próprias contribuições ao Seguro Social e obrigações de imposto de renda.
  • Os pagamentos feitos em outra moeda que não o peso argentino (ARS), como dólares americanos (USD), podem levar a exigências adicionais de relatórios.
  • Os pagamentos a prestadores de serviços sediados em outros países podem gerar impostos adicionais.

Vale a pena repetir: a natureza dinâmica da economia argentina apresenta desafios únicos para os empregadores. Trabalhar com um parceiro local pode reduzir os riscos.



Colômbia

A Colômbia possui uma comunidade significativa de freelancers, principalmente nos setores de tecnologia e design. Para se beneficiar de forma compatível com a crescente economia digital da Colômbia, considere o seguinte:

  • Os prestadores de serviços podem operar como pessoas físicas ou por meio de suas próprias entidades legais.
  • Normalmente, os prestadores de serviços independentes não recebem benefícios como assistência médica ou indenização, a menos que contribuam voluntariamente para o sistema de Previdência Social.
  • Os contratos devem definir claramente o escopo do projeto, o cronograma e os resultados específicos a serem entregues, a fim de demonstrar a independência do prestador de serviços.

Como em outros países, a classificação incorreta de trabalhadores na Colômbia pode resultar em penalidades financeiras ou possíveis ações judiciais.

Peru

Embora o Peru ofereça opções flexíveis de prestador de serviços , a documentação adequada e o cumprimento das normas tributárias continuam sendo particularmente importantes para os empregadores. Além disso:

  • A existência de contratos de prestação de serviços ajuda a definir claramente a independência do prestador de serviços.
  • Os pagamentos feitos a empreiteiros locais geralmente exigem uma retenção de 10% de imposto de renda.
  • Embora as empreiteiras sejam responsáveis por suas próprias contribuições sociais, as empresas não peruanas ainda podem ter obrigações em relação a determinadas retenções.

Ao contrário do que ocorre em alguns outros países da América Latina, os prestadores de serviços no Peru costumam atuar como pessoas físicas, sem a necessidade de abrir uma pessoa jurídica como empresário individual. Isso pode aumentar o risco de classificação incorreta, o que pode levar a investigações por parte das autoridades trabalhistas, especialmente se o trabalho de um prestador de serviços se assemelhar muito ao de um colaborador.

Chile

O Chile é reconhecido por sua economia relativamente estável e por sua força de trabalho qualificada. O uso de prestadores de serviços é comum, e a estrutura jurídica do país apoia uma separação distinta entre prestadores de serviços e funcionários de tempo integral. 

Os gerentes devem ter isso em mente:

  • O Serviço de Impostos Internos do Chile (Servicio de Impuestos Internos, ou SII) exige que as empresas contratadas emitam faturas eletrônicas, conhecidas como boletas de honorarios electrónicas, para os serviços que prestam. 
  • As empresas devem informar os pagamentos feitos a trabalhadores autônomos para fins de transparência fiscal.
  • Os acordos por escrito devem enfatizar a autonomia do prestador de serviços e evitar estabelecer orientação ou controle contínuos.
  • Alguns prestadores de serviços podem optar por contribuir para o sistema de Previdência Social do Chile por conta própria, embora os empregadores não sejam obrigados a apoiar seus prestadores de serviços nesse processo.

Contrate empreiteiros em conformidade na América Latina com o RemoFirst

Está pensando em trabalhar com prestadores de serviços do México, Brasil, Argentina, Colômbia, Peru ou Chile? Está procurando em outros lugares da América Latina? Ou em mais de 150 países em todo o mundo? O RemoFirst está ao seu lado.

Você pode gerenciar e pagar seus prestadores de serviços globais diretamente por meio de nossa plataforma por apenas US$ 25 por pessoa, por mês. 

Como uma Employer of Record (EOR), garantiremos que os contratos estejam em conformidade, cuidaremos de integração e simplificaremos seus processos de folha de pagamento — garantindo que os pagamentos sejam efetuados em dia e nas moedas locais de seus prestadores de serviços.

Inscreva-se hoje mesmo para gerenciar seus prestadores de serviços globais com o RemoFirst.

Sobre o autor

Rebecca tem mais de uma década de experiência na criação de conteúdo B2B para públicos globais e vários anos em tecnologia de RH, RH global e folha de pagamento. Ela é especialista em tornar fáceis de entender temas complexos como conformidade, contratação global e gestão de equipes remotas. Viajante experiente, ela acredita firmemente no poder do trabalho remoto para abrir oportunidades em todo o mundo.