Ao elaborar contratos de trabalho, a primeira prioridade deve ser garantir que eles atendam aos requisitos legais. Além disso, os contratos devem definir expectativas claras, delinear as políticas da empresa e proteger sua empresa de possíveis disputas.
Os riscos são ainda maiores quando se trata de contratações internacionais. Contratos por escrito são uma exigência legal em muitos países, e é necessário elaborar um contrato de trabalho ( acordo ) detalhado e em conformidade com a legislação para garantir o cumprimento das regulamentações locais, o respeito às normas culturais e a construção de confiança desde o início.
No competitivo mercado de talentos de hoje, um contrato claro e bem estruturado pode ser uma ferramenta poderosa para atrair e reter os melhores talentos. De acordo com a Pesquisa HR Monitor 2025 da McKinsey, as taxas médias de aceitação de ofertas são de apenas 56% nos países analisados, e 18% dos novos contratados licenças durante o período de experiência.
Ao delinear termos competitivos, oportunidades de crescimento e expectativas claras desde o início, você pode aumentar as taxas de aceitação e garantir compromissos de longo prazo mais fortes por parte dos funcionários.
Pontos importantes:
- Os contratos devem estar em conformidade com as leis trabalhistas da região onde você está contratando para evitar riscos legais.
- Cláusulas contratuais transparentes (especialmente no que diz respeito a remuneração, colaborador benefícios e políticas) geram lealdade colaborador e reduzem os conflitos.
- Uma maneira de garantir que os contratos estejam em conformidade com as leis locais é recorrer aos serviços de um Employer of Record.
Noções básicas sobre contratos de trabalho
Ao contratar internacionalmente, as empresas devem se certificar de que estão incorporando as leis e normas trabalhistas locais nos contratos.
Dependendo do país, essas leis podem especificar que os contratos devem incluir informações como:
- Direitos remunerados licenças , que podem incluir dias de férias, licença médica licenças e feriados
- O processo de “ rescisão ”, que normalmente define os prazos de aviso prévio e qualquer indenização por demissão aplicável
- Limites de horas de trabalho e taxas de pagamento de horas extras
- Contribuições corporativas, que podem incluir Previdência Social, impostos sobre a folha de pagamento, seguro-saúde e outros benefícios obrigatórios
Os contratos globais de contratação também devem especificar o tipo de “ acordo ” utilizado e, se for o caso, sua duração. Os dois tipos mais comuns são:
- Um contrato de prazo fixo, que termina em uma data final específica ou em um marco do projeto
- Um contrato indefinido, que continua até ser rescindido por qualquer uma das partes
Em alguns países, as leis locais determinam a duração máxima dos contratos de prazo fixo.
Por exemplo, no Reino Unido, os contratos de prazo fixo geralmente são convertidos em indefinidos após quatro anos contínuos, ao passo que na Itália eles geralmente são limitados a 12 meses.
Outros princípios básicos que devem ser incluídos em todos os contratos, independentemente do país, incluem:
colaborador e Informações sobre o empregador
Seu contrato de trabalho internacional deve identificar ambas as partes, inclusive:
- Nomes legais completos
- Endereços residenciais/corporativos
- Títulos e funções de trabalho
- IDs nacionais ou números de registro comercial (se aplicável)
Título e descrição do cargo
Defina claramente a função do colaborador, incluindo:
- Cargo
- Principais deveres e responsabilidades
- Horário de trabalho, expectativas e alinhamento de fuso horário
- Expectativas de localização (no local, híbrido, totalmente remoto)
- Estrutura de relatórios
- Expectativas de flexibilidade (como trabalho nos finais de semana ou viagens)
Alguns países exigem descrições de cargos mais detalhadas do que outros para garantir a conformidade legal.
Remuneração e moeda
O contrato deve definir o:
- Salário bruto antes de impostos/deduções
- Frequência de pagamento (mensal, quinzenal, etc.)
- Moeda de pagamento (USD, EUR, moeda local, etc.)
- Pagamento de incentivos, como bônus e comissões, incluindo quaisquer requisitos de elegibilidade
- Taxas de pagamento de horas extras , que devem estar de acordo com as leis locais
Acordos de negociação coletiva
Para aumentar ainda mais a complexidade, muitos países e setores possuem regulamentações de contratação que se enquadram em acordos coletivos de trabalho, os quais se sobrepõem às normas locais, e cujos detalhes devem ser incorporados aos contratos d colaborador .
Por exemplo, os acordos coletivos de trabalho frequentemente ampliam os salários, licenças e os benefícios para além dos mínimos legais na França, e devem ser indicados nos contratos.
Benefícios e vantagens
O contrato deve especificar os benefícios e incentivos, divididos em duas categorias:
- Benefícios previstos por lei: dias de férias, assistência médica, licença parental licenças, 13º salário, etc.
- Benefícios complementares ou oferecidos pela empresa: auxílios para bem-estar, participação acionária, seguro privado, contribuições para a aposentadoria, etc.
Certifique-se de que suas ofertas de benefícios estejam em conformidade com os requisitos regionais. Por exemplo, a maioria dos países estabelece o número mínimo de dias de férias e de licença- licenças , que o empregador deve conceder.
Além disso, os contratos devem descrever os requisitos de elegibilidade e os cronogramas. Por exemplo, se sua empresa não oferece seguro saúde nos primeiros 30 dias de emprego, o contrato deve especificar quando o seguro saúde entra em vigor.
Por fim, se os benefícios forem diferentes para os membros da equipe com base na região ou na função, especifique isso no contrato.
Período de experiência
Muitos países permitem que os empregadores estabeleçam um período de experiência, durante o qual as condições d rescisão m são mais flexíveis.
Os contratos devem especificar o:
- Duração do período de experiência
- Notificação obrigatória sobre o “ rescisão ” durante esse período
rescisão Cláusulas
Os contratos devem definir diretrizes de “ rescisão ”, especificando:
- Períodos de notificação exigidos pela legislação local, pela política da empresa ou por ambas
- Motivos válidos para a resc isão do contrato de trabalho ( rescisão ) (por exemplo, má conduta, demissão por excesso de pessoal, rescisão de comum acordo)
- Disposições sobre indenização por tempo de serviço, quando aplicável (incluindo como é calculada)
- Política relativa a cartões de crédito corporativos não utilizados ( licenças ) e devolução de bens da empresa
- Termos e procedimentos de demissão
Dependendo do país, muitos desses termos são ditados pelas leis trabalhistas locais.
Por exemplo, de acordo com a legislação australiana, os empregadores devem garantir um prazo mínimo de aviso prévio para rescisão com base no tempo de serviço colaborador. Eles também devem pagar uma indenização obrigatória por demissão, que começa com o valor correspondente a quatro semanas de salário para funcionários com um a dois anos de serviço e pode chegar a até 16 semanas de salário para aqueles com 10 ou mais anos de serviço.
Deixar de definir claramente esses requisitos no contrato e de cumpri-los durante rescisão pode expor sua empresa a responsabilidade legal.
Proteção e confidencialidade da propriedade intelectual
Todos os contratos devem estabelecer termos claros para proteger a propriedade intelectual (PI) e as informações comerciais exclusivas de sua empresa.
Em alguns países, como a Suíça, as leis locais podem atribuir automaticamente os direitos de PI à pessoa que criou o trabalho, a menos que um contrato estabeleça explicitamente o contrário, portanto, é fundamental definir a propriedade da PI e os termos de confidencialidade.
Da mesma forma, as cláusulas de não concorrência nem sempre são aplicáveis em todas as jurisdições, portanto, é essencial conhecer primeiro as leis locais.
O contrato deve definir claramente:
- Quem detém os direitos sobre os produtos de trabalho criados durante o emprego
- Termos e condições de confidencialidade
- Quaisquer cláusulas de confidencialidade (NDAs, na sigla em inglês) acordo , de não concorrência e de não captação de clientes que sejam juridicamente exigíveis, desde que legalmente permitidas
Certifique-se de que esses requisitos sejam claros, completos e legalmente obrigatórios na região local onde você está contratando.
Local de trabalho e trabalho remoto implementação
No contrato, descreva as expectativas, tais como:
- Local de trabalho principal , incluindo se é trabalho presencial, híbrido ou remoto
- Horário de trabalho padrão e quaisquer requisitos adicionais, como trabalho ocasional fora do horário comercial para participar de reuniões ou expectativas de viagem
- Políticas sobre possíveis realocações, inclusive para outro país
Por exemplo, seria possível que a “ colaborador ” fosse solicitada a se mudar? E quais seriam os requisitos do processo de aprovação caso uma “ colaborador ” solicitasse a mudança no futuro?
Resolução de disputas e legislação aplicável
Os contratos devem explicar como as disputas serão tratadas, inclusive:
- Qual legislação nacional regerá o contrato (normalmente, é a do país de origem do “ colaborador ”)
- Se a mediação, a arbitragem ou os procedimentos judiciais serão usados para a resolução de disputas
- O local/jurisdição para questões legais
Alguns países exigem que as disputas sejam resolvidas localmente, e os empregadores não podem ignorar essa exigência no contrato.
Não se esqueça: Considerações sobre idioma e cultura
Não negligencie as diferenças linguísticas e culturais ao elaborar contratos de trabalho internacionais. Além disso, sempre forneça aos funcionários um contrato de trabalho traduzido em seu idioma nativo.
Essa é uma exigência legal em muitos países, como a França e a Arábia Saudita.
Além disso, lembre-se de que os hábitos culturais e os estilos de comunicação podem afetar a forma como os termos são compreendidos ou seguidos. A atenção a esses detalhes esclarece as coisas, cria respeito e ajuda a evitar mal-entendidos.
Por que vale a pena trabalhar com um Employer Of Record
Se você não tiver presença jurídica no país que está de olho para sua expansão global, tem duas opções para contratar pessoal: constituir uma entidade local ou fazer parceria com uma Employer of Record (EOR).
A abertura de uma entidade pode ser demorada e requer muito trabalho e despesas iniciais, inclusive:
- Registro da empresa
- Abertura de contas bancárias locais
- Espaço de escritório, serviços públicos e infraestrutura
- Custos administrativos
- Seguros
Isso pode levar meses e recursos significativos, o que faz sentido se você estiver planejando uma grande expansão, mas não é o ideal se você estiver contratando apenas um ou dois funcionários naquela região ou se estiver querendo agir rapidamente.
Por outro lado, trabalhar com um EOR permite que você empregue legalmente trabalhadores internacionais em questão de dias.
O EOR torna-se o empregador legal no papel, lidando com contratos, folha de pagamento, impostos, benefícios e conformidade trabalhista local, inclusive:
- integração membros da equipe em dias, em vez de meses
- Elaboração de contratos de trabalho para atender aos requisitos específicos do país
- Gerenciamento das contribuições sociais exigidas
- Reduzir a carga de RH e absorver a responsabilidade
- Gerenciamento da logística de empregos internacionais
- Garantir que sua empresa permaneça em conformidade com as leis trabalhistas em constante evolução.
Trabalhar com um provedor de serviços de emprego ( Employer of Record , EOR), como a RemoFirst, simplifica a conformidade, pois cuida de todas as nuances jurídicas contratuais e adapta os contratos às regulamentações locais.
Caso contrário, sua equipe jurídica e de RH precisará revisar cuidadosamente todos os contratos para verificar a precisão e a conformidade, o que pode ser um desafio se eles não estiverem familiarizados com as leis trabalhistas de um determinado país.
Em resumo, um EOR é a maneira mais rápida e compatível de contratar talentos globais sem assumir riscos legais desnecessários.
Empregue sua equipe internacional com o RemoFirst
O RemoFirst ajuda as empresas a contratar funcionários em tempo integral em mais de 185 países, sem a necessidade de abrir entidades locais.
Cuidamos de todas as complexidades jurídicas, de RH e de folha de pagamento — incluindo contratos de trabalho, integração, colaborador benefícios e retenções fiscais.
Precisa de mais do que apenas contratos em conformidade? Nós o ajudamos com serviços opcionais adicionais, incluindo:
- Assistência com vistos e trabalho autorização
- Verificações abrangentes de antecedentes
- Seguro de saúde privado e benefícios globais
Seja para contratar um profissional de colaborador ou para formar uma equipe global, a RemoFirst garante uma experiência tranquila, rápida e em total conformidade com as normas.
Agendeuma demonstração para ver como a contratação internacional pode ser fácil com o RemoFirst.




