Prestadores de serviços internacionais
Data de atualização
10 de julho de 2025

Como contratar e pagar prestadores de serviços independentes na França

Rebecca Hosley
,
Gerente de Marketing de Conteúdo

Claude Monet. Marcel Proust. Serge Gainsbourg. Se você se interessa por arte, literatura ou música, provavelmente vê a França como líder mundial na produção de grandes artistas, autores e músicos.

Mas você sabia que uma grande quantidade de talentos autônomos também mora no país? Os CEOs de muitos setores certamente o fazem. O motivo: A França é uma das maiores economias da Europa. Além disso, mais de três milhões de prestadores de serviços autônomos vivem e trabalham na França - cerca de 10% de todos os prestadores de serviços da UE.

É uma base dinâmica de trabalhadores especializados em tudo, desde redação a efeitos visuais e codificação. Entretanto, como em muitos países, a França tem regras específicas que você deve seguir para manter a conformidade ao contratar freelancers.

Pontos importantes: 

  • A legislação trabalhista francesa inclui várias categorias de trabalhadores autônomos e contratados independentes, incluindo designações específicas para indivíduos com baixa renda e empresas unipessoais.
  • A classificação incorreta de prestadores de serviços independentes que o governo francês determina serem, na verdade, funcionários em tempo integral pode custar aos empregadores centenas de milhares de euros em penalidades.
  • Os termos do contrato que definem claramente o vínculo empregatício podem ajudar os empregadores a garantir que os talentos sejam empregados em conformidade.

Compreendendo a definição jurídica francesa de “trabalhador autônomo” prestador de serviços

Um freelancer (ou travailleur indépendant) é definido pelas leis trabalhistas locais como alguém que trabalha por conta própria, não é subordinado a um cliente e pode conduzir seus negócios como um microempresário registrado.

O Code du Travail define as diferenças entre contratados e empregados

A legislação francesa, conforme descrito no código trabalhista da França, o Code du Travail, distingue como os prestadores de serviços diferem dos empregados, incluindo o fato de que os prestadores de serviços controlam quando trabalham, usam suas próprias ferramentas e recursos e, normalmente, têm autonomia para trabalhar para vários clientes. 

Por outro lado, os funcionários trabalham sob a direção do empregador, usam os recursos da empresa, recebem um salário fixo e são integrados à estrutura e à hierarquia da empresa.

O Código do Trabalho prevê diversos benefícios colaborador para os trabalhadores franceses, tais como férias remuneradas (congés payés), licença médica (arrêt licenças ) e seguro-desemprego (allocation chômage). Esses tipos de benefícios não estão disponíveis para prestadores de serviços autônomos. 

Consequentemente, as autoridades francesas monitoram de perto a classificação dos trabalhadores para evitar que as empresas contornem suas obrigações e privem indivíduos que deveriam ser empregados de seus direitos legais.

prestador de serviços em francês Categorias: O que os empregadores devem saber

As empreiteiras francesas normalmente operam em uma das várias categorias legais, incluindo:

  • Microempresário: Um status reservado para freelancers que atendem a limites baixos de receita anual
  • EURL ou SASU: Empresas unipessoais regidas por um regime tributário exclusivo
  • Portage salarial: Um modelo no qual um prestador de serviços é, tecnicamente, empregado por um terceiro, como, por exemplo, um Employer of Record

As empresas devem verificar se a “ prestador de serviços ” está devidamente registrada e cumpre todas as exigências locais em matéria de impostos e contribuições sociais.

Pode ser necessário verificar essas informações por meio de uma “Attestation de vigilance”, que confirma que um “ prestador de serviços ” está em dia com suas obrigações fiscais e previdenciárias.

Riscos e penalidades de classificação incorreta de trabalhadores na França

A classificação incorreta de um trabalhador pode ser o seu maior risco ao contratar um profissional autônomo prestador de serviços. 

Isso porque, se as autoridades governamentais determinarem que um “ prestador de serviços ” está trabalhando em condições semelhantes às de um “ colaborador ” — por exemplo, se ele usa um computador da empresa e realiza tarefas durante o horário normal de trabalho —, as autoridades trabalhistas francesas podem reclassificá-lo como um “ colaborador ”. 

Isso pode resultar em penalidades financeiras significativas, inclusive:

Pagamento retroativo de contribuições para a seguridade social

  • A empresa pode ser considerada responsável pela parte do empregador nas contribuições para a Previdência Social, normalmente mais de um terço do salário bruto, que deveriam ter sido pagas durante todo o período de classificação incorreta.
    ‍
  • As autoridades também podem exigir a parte das contribuições da “ colaborador ”, que a empresa deveria ter retido dos pagamentos efetuados à “ prestador de serviços ”.
    ‍
  • Penalidades por atraso no pagamento (5%) e juros (0,2% ao mês) podem ser aplicados a quaisquer valores pendentes.

Pagamento retroativo de salário e benefícios

  • O funcionário reclassificado como “ colaborador ” pode ter direito a um salário retroativo, incluindo bônus, correspondente à diferença entre o valor que recebia como “ prestador de serviços ” e o que teria recebido como “ colaborador ”.
    ‍
  • Isso também pode incluir indenização pelas férias remuneradas que eles deveriam ter recebido como colaborador.
    ‍
  • Os pagamentos atrasados também podem estar sujeitos a juros.

Multas

  • Multas administrativas: As Instituições de Arrecadação de Contribuições para a Seguridade Social e Benefícios Familiares (URSSAF) podem impor multas administrativas significativas por trabalho não declarado (travail dissimulé), incluindo classificação incorreta.
    ‍
  • Inadimplência nas declarações de contratação: A não apresentação da declaração prévia à contratação (Déclaration Préalable à l'Embauche, ou DPAE) exigida para um “ colaborador ” pode resultar em multas significativas.

Para evitar essas consequências onerosas, certifique-se de não dar aos prestadores de serviços tarefas ou instruções que deem a impressão de que eles poderiam ser seus funcionários. Mantenha limites contratuais claros e permita que eles tenham autonomia na forma de realizar o trabalho.

Dito isso, há um lado positivo significativo. Ao manter a conformidade, você evita penalidades financeiras e reduz significativamente o risco de consequências legais graves, inclusive possíveis acusações criminais ou até mesmo prisão.

Como pagar empreiteiros na França

Pagamento antecipado? Pagamento líquido? Retenções? Para trabalhar com talentos freelancers de forma compatível, você também precisa descobrir como pagá-los. Isso inclui a frequência e o método de pagamento (por exemplo, transferências para a conta bancária ou por meio de aplicativos como o PayPal). 

Certifique-se de que:

  • Escolha um método de pagamento seguro.
  • Determine a moeda que você usará para pagar o prestador de serviços.
  • Pague a “ prestador de serviços ” dentro do prazo.
  • Mantenha um registro de todos os pagamentos feitos.

Além disso, considere fazer uma verificação de antecedentes antes de pagar um prestador de serviços independente ( prestador de serviços ) pela primeira vez. Por quê? Verificar a identidade dos seus prestadores de serviços independentes ajuda a evitar fraudes e outros possíveis crimes, como lavagem de dinheiro.

Cumprimento das obrigações fiscais francesas

Embora a legislação francesa normalmente atribua aos prestadores de serviços independentes a responsabilidade pela retenção de seus próprios impostos e contribuições para a seguridade social, as empresas que empregam prestadores de serviços devem estar atentas às suas obrigações.

Isso inclui manter em arquivo contratos, notas fiscais e comprovantes de pagamento, além de verificar se o “ prestador de serviços ” cumpriu todas as obrigações de registro junto às autoridades fiscais locais. 

Documentos como faturas e e-mails trocados entre você e o prestador de serviços ajudam a comprovar a natureza independente do acordo de trabalho e a proteger contra alegações de trabalho não declarado.



Reduza os riscos com contratos claros e abrangentes

Já dissemos isso antes e vamos repetir: contratos por escrito são essenciais. Aqui está uma lista de verificação do que deve ser incluído em um contrato de trabalho para freelancers na França:

  • O escopo exato do trabalho e os resultados esperados
  • A duração do contrato
  • O cronograma e as condições de pagamento
  • Proteções de propriedade intelectual, confidencialidade e não concorrência
  • Como as possíveis disputas serão resolvidas (por exemplo, mediação)
  • Como, quando e por que o “ acordo ” pode ser encerrado

Contratos abrangentes ajudam a proteger você e os profissionais que trabalham para você. Caso o governo francês faça uma auditoria em seus registros trabalhistas, o contrato ajudará a comprovar que seu “ prestador de serviços ” é de fato autônomo.

Considere buscar ajuda de especialistas em emprego

Navegar pelo emprego compatível de prestadores de serviços independentes em um ambiente estritamente regulamentado como a França pode ser um desafio. 

No entanto, se você fizer parceria com uma Employer of Record (EOR), o processo se torna muito mais tranquilo. Um EOR cuida da gestão de contratos e pagamentos e garante total conformidade legal com as leis trabalhistas locais.

Um EOR pode eliminar grande parte do estresse jurídico e administrativo ao contratar prestadores de serviços na França, mas ainda cabe a você garantir que a relação de trabalho pareça independente. É isso que o mantém no lado certo das leis locais.

Contrate e pague prestadores de serviços franceses com o RemoFirst

Pronto para aproveitar a riqueza da experiência freelance da França, mas preocupado em navegar pelas nuances do cenário jurídico francês? Como um EOR, o RemoFirst oferece uma solução direta para gerenciar e pagar contratados globais em conformidade em mais de 150 países.

Nosso plano de gestão e pagamentos “prestador de serviços ” custa US$ 25 por prestador de serviços por mês e oferece recursos como criação de contratos, pagamentos internacionais simplificados, faturamento automatizado e relatórios abrangentes. 

Com o RemoFirst, você pode criar sua força de trabalho global com confiança e minimizar o risco de classificação incorreta de acordo com a legislação francesa e em outras jurisdições.

Para saber como o conjunto completo de serviços do RemoFirst, incluindo nossas opções abrangentes de EOR, pode otimizar sua aquisição de talentos internacionais, agende uma demonstração hoje mesmo.

Sobre o autor

Rebecca tem mais de uma década de experiência na criação de conteúdo B2B para públicos globais e vários anos de atuação em tecnologia para RH, RH global e folha de pagamento. Ela é especialista em tornar temas complexos, como conformidade, contratação global e gestão de equipes remotas, fáceis de entender. Viajante experiente, acredita firmemente no poder do trabalho remoto para ampliar oportunidades em todo o mundo.